| Ziehen Sie mich hoch! | Pull me up. | |
| Es sieht fast neu aus. | It looks almost new. | |
| Wir heiraten Ende März. | At the end of March we'll marry. | |
| Sie ist nicht Mitglied. | She's not a member. | |
| Sie isst gerne Berliner. | She likes jelly donuts. | |
| Wir leben hier seit Juli. | We've been living here since July. | |
| Welcher Monat ist gerade? | Which month is it now? | |
| Ich habe Angst zu fallen. | I'm afraid to fall. | |
| Werfen Sie es einfach weg. | Just throw it away. | |
| Es ist eher kühl für April. | It's rather cool for April. | |
| Warum ist dieses Ding rund? | Why is this thing round? | |
| Wählen Sie eine Person aus. | Choose one person. | |
| Sie bedeuten mir sehr viel. | You mean a lot to me. | |
| Was machen Sie denn da oben? | What are you doing up there? | |
| Tom endete an zweiter Stelle. | Tom ended in second place. | |
| Ich war allein in der Klasse. | I was alone in the classroom. | |
| Wie war noch gleich Ihr Name? | What did you say your name was? | |
| Ich will in der Mitte sitzen. | I want to sit in the middle. | |
| Starten Sie einfach drauf los. | You go right ahead. | |
| Wir gehören demselben Team an. | We're in the same team. | |
| Sie kosten drei Euro das Stück. | They cost three Euros a piece. | |
| Der Name kommt mir bekannt vor. | That name rings a bell. | |
| Wir brauchen noch ein Mitglied. | We need another member. | |
| Es war der Beginn einer Romanze. | It was the beginning of a romance. | |
| Was hast du außerdem dort getan? | What else did you do there? | |
| Wir fühlen uns hier sehr sicher. | We feel very safe here. | |
| Leider spreche ich kaum Deutsch. | Unfortunately I hardly speak any German. | |
| Dieser Raum ist zu klein für uns. | This room is too small for us. | |
| Aber es steht doch in der Zeitung! | But it's in the newspaper! | |
| Sie wohnt allein in einer Wohnung. | She lives in an apartment alone. | |
| Sie ist sehr eigen mit ihrem Essen. | She is very particular about her food. | |
| Was weißt du außerdem noch über Tom? | What else do you know about Tom? | |
| Wie bleibt man auf der Höhe der Zeit? | How do you stay up to date? | |
| Ich bin schon seit Oktober in Boston. | I've been in Boston since October. | |
| Hast du probiert, ihn neu zu starten? | Have you tried rebooting it? | |
| Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn. | Keep a close eye on him. | |
| Was für Fleischgerichte bieten Sie an? | What kinds of meat dishes do you serve? | |
| Du bist in der Zeitung auf Seite zehn. | You're on page ten of the newspaper. | |
| Ich lege mich mal für eine Minute hin. | I'm going to lie down for a minute. | |
| Dieser Autor ist international bekannt. | This author is internationally known. | |