LEARN
List of Dutch Essential Phrases
Optimem
172 cardsNo reviews yet
Learn how to speak and listen to essential Dutch phrases for travel, getting to know people, emergencies, and more.
Native Speaker Verified
Content accuracy verified by native Dutch speakers
Updated
License: Creative Commons Attribution-ShareAlike
You may use, modify, and share this content if you provide attribution and share derivatives under the same license.
English Good morning | Nederlands Goedemorgen |
English Good afternoon | Nederlands Goedemiddag |
English Good evening | Nederlands Goedenavond |
English Hello | Nederlands Hallo |
English Hi! | Nederlands Hoi! Casual greeting for informal situations only |
English Bye! | Nederlands Doie! |
English Morning! | Nederlands Morgen! Casual shortened version of Goedemorgen |
English Please (formal) | Nederlands Alstublieft |
English Please (casual) | Nederlands Alsjeblieft |
English Thank you (formal) | Nederlands Dank u wel |
English Thank you (casual) | Nederlands Dank je wel |
English You're welcome | Nederlands Graag gedaan |
English Sorry | Nederlands Sorry |
English Excuse me | Nederlands Pardon Getting attention or when you didn't hear |
English What's your name? (formal) | Nederlands Hoe heet u? |
English What's your name? (informal) | Nederlands Hoe heet je? |
English My name is... | Nederlands Ik heet... |
English I am... | Nederlands Ik ben... |
English Where are you from? (formal) | Nederlands Waar komt u vandaan? |
English Where are you from? (casual) | Nederlands Waar kom je vandaan? |
English I come from... | Nederlands Ik kom uit... |
English How are you? | Nederlands Hoe gaat het? |
English Good thank you | Nederlands Goed dank je |
English How expensive is it? | Nederlands Hoe duur is het? |
English What does it cost? | Nederlands Wat kost het? |
English It's too expensive | Nederlands Het is te duur Direct expression perfectly acceptable |
English I'm looking for a... | Nederlands Ik zoek een... |
English Do you have this in another size? | Nederlands Heeft u dit in een andere maat? |
English May I try this on? | Nederlands Mag ik dit passen? |
English I'm just browsing | Nederlands Ik kijk wat rond |
English Can I pay with credit card? | Nederlands Kan ik met creditcard betalen? Debit cards are far more common than credit cards in Netherlands/Belgium |
English May I have a table for two please? | Nederlands Mag ik een tafel voor twee alstublieft? |
English I would like to order | Nederlands Ik wil graag bestellen |
English What do you recommend? | Nederlands Wat raadt u aan? |
English I am vegetarian | Nederlands Ik ben vegetariër |
English I have an allergy to... | Nederlands Ik heb een allergie voor... |
English May I have the bill please? | Nederlands Mag ik de rekening alstublieft? |
English Keep the change | Nederlands Laat de rest maar zitten |
English Where is...? | Nederlands Waar is...? |
English How do I get to...? | Nederlands Hoe kom ik bij...? |
English Is it far? | Nederlands Is het ver? |
English I am lost | Nederlands Ik ben verdwaald |
English Left | Nederlands Links |
English Right | Nederlands Rechts |
English Straight ahead | Nederlands Rechtdoor |
English Where is the station? | Nederlands Waar is het station? |
English Which platform does the train to... depart from? | Nederlands Op welk spoor vertrekt de trein naar...? |
English A ticket to... please | Nederlands Een kaartje naar... alstublieft |
English One-way | Nederlands Enkele reis |
English Return | Nederlands Retour |
English The train is delayed | Nederlands De trein heeft vertraging |
English Where can I rent a bicycle? | Nederlands Waar kan ik een fiets huren? |
English Where is the bike path? | Nederlands Waar is het fietspad? Red-colored paths separate from roads |
English What time is it? | Nederlands Hoe laat is het? |
English It's 3:30 | Nederlands Het is half vier Half vier means 3:30 NOT 4:30 |
English At what time? | Nederlands Om hoe laat? |
English I'm late | Nederlands Ik ben later Dutch value timeliness |
English How's the weather? | Nederlands Hoe is het weer? |
English Nice weather today | Nederlands Lekker weertje vandaag Can be used ironically during bad weather |
English Terrible weather isn't it? | Nederlands Rotweer hè? |
English It's raining cats and dogs | Nederlands Het regent pijpenstelen |
English (Emergency number in Netherlands) | Nederlands 112 Emergency number for police, ambulance, fire |
English Help! | Nederlands Help! |
English I need a doctor | Nederlands Ik heb een dokter nodig |
English Where is the hospital? | Nederlands Waar is het ziekenhuis? |
English I lost my passport | Nederlands Ik ben mijn paspoort verloren |
English Do you speak English? | Nederlands Spreekt u Engels? 90%+ of Dutch speak English |
English I don't speak Dutch | Nederlands Ik spreek geen Nederlands |
English Can you repeat that? | Nederlands Kunt u dat herhalen? |
English Slower please | Nederlands Langzamer alstublieft |
English What does that mean? | Nederlands Wat betekent dat? |
English I'm learning Dutch | Nederlands Ik leer Nederlands |
English I have a reservation | Nederlands Ik heb een reservering |
English What time is check-out? | Nederlands Hoe laat is de check-out? |
English Where is the elevator? | Nederlands Waar is de lift? |
English Where is the toilet? | Nederlands Waar is het toilet? |
English What's the wifi code? | Nederlands Wat is de wifi code? |
English See you later | Nederlands Tot ziens |
English Cheers! | Nederlands Proost! |
English Have fun! | Nederlands Veel plezier! |
English Good luck! | Nederlands Veel succes! |
English I want to practice Dutch | Nederlands Ik wil Nederlands oefenen |
English How do you say... in Dutch? | Nederlands Hoe zeg je... in het Nederlands? |
English Just act normal | Nederlands Doe maar normaal Dutch phrase for 'just act normal/don't be extra' |
English  Cozy/convivial atmosphere | Nederlands Gezellig Untranslatable concept |
English I have a gluten allergy | Nederlands Ik heb een glutenallergie |
English Without nuts please | Nederlands Zonder noten alstublieft |
English I don't eat meat | Nederlands Ik eet geen vlees |
English Where can I charge my phone? | Nederlands Waar kan ik mijn telefoon opladen? |
English Do you have wifi? | Nederlands Heeft u wifi? |
English My debit card is blocked | Nederlands Mijn pinpas is geblokkeerd |
English What's the exchange rate? | Nederlands Wat is de wisselkoers? |
English I don't get it | Nederlands Ik snap het niet |
English Can you help me? | Nederlands Kunt u me helpen? |
English I can... | Nederlands Ik kan... |
English I may ... | Nederlands Ik mag... |
English I must/have to... | Nederlands Ik moet... |
English I want to... | Nederlands Ik wil... |
English I don't have any... | Nederlands Ik heb geen... |
English I am not... | Nederlands Ik ben niet... |
English My head hurts | Nederlands Mijn hoofd doet pijn |
English My arm hurts | Nederlands Mijn arm doet pijn |
English My leg hurts | Nederlands Mijn been doet pijn |
English My stomach hurts | Nederlands Mijn buik doet pijn |
English Too bad/shame | Nederlands Jammer Universal Dutch response to disappointment |
English No problem | Nederlands Geen probleem |
English No idea | Nederlands Geen idee |
English Can you repeat that, please? | Nederlands Kun je dat herhalen, alsjeblieft? |
English One moment | Nederlands Een momentje |
English I'm looking for... | Nederlands Ik zoek... |
English Do you have...? | Nederlands Heeft u...? |
English When does... leave? | Nederlands Wanneer vertrekt...? |
English Slower, please | Nederlands Langzamer, alsjeblieft |
English That's right | Nederlands Dat klopt |
English What a shame / too bad | Nederlands Wat jammer |
English That's possible / works | Nederlands Dat kan |
English Of course | Nederlands Natuurlijk |
English tasty; nice; pleasant | Nederlands Lekker Commonly used Dutch term with multiple positive meanings |
English Congratulations | Nederlands Gefeliciteerd |
English I have to go | Nederlands Ik moet gaan |
English I'll think about it | Nederlands Ik denk erover na |
English Get well soon | Nederlands Beterschap |
English Actually... | Nederlands Eigenlijk... |
English Have fun | Nederlands Veel plezier |
English Nice to meet you | Nederlands Leuk je te ontmoeten |
English And with you? | Nederlands En met jou? |
English Can I pay by debit card? | Nederlands Kan ik pinnen? |
English I don't understand | Nederlands Ik snap het niet |
English I don't understand that | Nederlands Dat begrijp ik niet |
English Quite the weather, huh? | Nederlands Wat een weer, hè? |
English Enjoy your meal | Nederlands Eet smakelijk Often said before starting to eat |
English Let's have coffee? | Nederlands Een kopje koffie drinken? |
English  Informal gathering; drinks | Nederlands Borrel |
English Happy holidays; have a nice vacation | Nederlands Fijne vakantie! |
English I'll pay; my treat | Nederlands Ik trakteer |
English Have a good day at work; good luck | Nederlands Werk ze! |
English I'm learning Dutch with Optimem | Nederlands Ik leer Nederlands met Optimem |
English What did you say? | Nederlands Wat zei je? |
English I'll have ... (while ordering) | Nederlands Ik neem ... |
English This one, please | Nederlands Deze graag (while pointing) |
English With onions please | Nederlands Met uien alstublieft |
English Without onions please | Nederlands Zonder uien alstublieft |
English I'd like this one | Nederlands Ik wil deze graag |
English The same for me | Nederlands Voor mij hetzelfde |
English What is that? | Nederlands Wat is dat? |
English May I (have) ... | Nederlands Mag ik ... |
English To go | Nederlands Om mee te nemen |
English Eat here | Nederlands Hier eten |
English Can I see the menu? | Nederlands Mag ik de kaart zien? |
English Two of these | Nederlands Twee van deze |
English That's all | Nederlands Dat is alles |
English Is it spicy? | Nederlands Is het pittig? |
English Extra spicy please | Nederlands Extra pittig alsjeblieft |
English Not spicy please | Nederlands Niet pittig alsjeblieft |
English One more | Nederlands Nog een |
English Yes | Nederlands Ja |
English No | Nederlands Nee |
English Maybe | Nederlands Misschien |
English Good luck at work! (expression) | Nederlands Work ze! |
English Unfortunately peanut butter (expression) Expression meaning "that's too bad" | Nederlands Helaas pindakaas |
English Put the dots on the i (expression) Expression about attention to detail ("dot the i's and cross the t's" in English) | Nederlands Puntjes op de i zetten |
English On the hand (expression) Expression meaning "what's going on" | Nederlands Aan de hand |
English It doesn't make sense | Nederlands Het slaat nergens op |
English Not at all | Nederlands Geen meter |
English Let op | Nederlands Pay attention / Watch out |
English Do you (all) have ... ? (informal) | Nederlands Hebben jullie ... ? |
English Do you feel like ... ? / Do you want ... ? | Nederlands Heb je zin in... ? |
English Until what time are you open? | Nederlands Tot hoe laat zijn jullie open? |
English Are you (plural) open? | Nederlands Zijn jullie open? |
English Are you (plural) closed? | Nederlands Zijn jullie dicht? |
English Can we settle up? (pay) | Nederlands Kunnen we afrekenen? |
English Are you coming with me to... ? | Nederlands Ga je mee naar... ? |
Ready to actually remember these 172 cards?
Download the #1 distraction-free learning app for iOS and Android
5 minutes a day · 90% retention rate · Study anywhere, anytime
Chat with our community
Ask questions, get help, and share with people studying Dutch Essential Phrases and other topics
Join Live Chat
Loading...