LEARN
List of Dutch Beginner Sentences
Optimem
Audio
Includes synthetic text-to-speech.
Updated
Dutch learner pack (beginner tier) — canonical daily phrases plus Tatoeba example sentences.
License: Creative Commons Attribution
You may freely use, modify, and share this content if you provide attribution to the original author.
English Thank you | Dutch Dank u | masc | fem |
English Because you sell it. | Dutch Want je verkoopt het. | masc | fem |
English I'll come if necessary. | Dutch Ik kom, indien nodig. | masc | fem |
English Have some. | Dutch Neem er een paar. | masc | fem |
English Head south. | Dutch Ga richting het zuiden. | masc | fem |
English Head east. | Dutch Ga richting het oosten. | masc | fem |
English Which way is north? | Dutch Waar is het noorden? | masc | fem |
English Muslim isn't an ethnicity. | Dutch Moslim is geen etniciteit. | masc | fem |
English Woods burn easily. | Dutch De bossen branden gemakkelijk. | masc | fem |
English The doors lock automatically. | Dutch De deuren sluiten automatisch. | masc | fem |
English He can't count. | Dutch Hij kan niet tellen. | masc | fem |
English I like jogging. | Dutch Ik hou van joggen. | masc | fem |
English Leave the engine running. | Dutch Laat de motor draaien. | masc | fem |
English I have a chest pain. | Dutch Mijn borst doet pijn. | masc | fem |
English My knee aches. | Dutch Mijn knie doet pijn. | masc | fem |
English We're dreading the thunderstorm. | Dutch We vrezen de onweerstorm. | masc | fem |
English Tom is a parent. | Dutch Tom is een ouder. | masc | fem |
English I don't eat pork. | Dutch Ik eet geen varkensvlees. | masc | fem |
English It was stormy the day before yesterday. | Dutch Het was eergisteren stormachtig. | masc | fem |
English What is that kind of cloud called? | Dutch Hoe heet zo'n wolk? | masc | fem |
English The universe is endless. | Dutch Het heelal is eindeloos. | masc | fem |
English It is already August. | Dutch Het is al augustus. | masc | fem |
English Maciek died in December. | Dutch Maciek overleed in december. | masc | fem |
English January is my month. | Dutch Januari is mijn maand. | masc | fem |
English My birthday is in July. | Dutch Ik verjaar in juli. | masc | fem |
English May comes after April. | Dutch Mei komt na april. | masc | fem |
English Tom finished second. | Dutch Tom eindigde als tweede. | masc | fem |
English It was nearly noon. | Dutch Het was bijna middag. | masc | fem |
English Do you have a minute? | Dutch Heb je een minuut? | masc | fem |
English How was your weekend? | Dutch Hoe was je weekend? | masc | fem |
English Sami left the airport. | Dutch Sami verliet het vliegveld. | masc | fem |
English They took the metro. | Dutch Ze namen de metro. | masc | fem |
English You must continue to train. | Dutch Je moet blijven trainen. | masc | fem |
English This student is American. | Dutch Deze student is Amerikaans. | masc | fem |
English My friend is Belgian. | Dutch Mijn vriendin is Belgisch. | masc | fem |
English Corporations aren't people. | Dutch Bedrijven zijn geen mensen. | masc | fem |
English All's well that ends well. | Dutch Eind goed, al goed. | masc | fem |
English They talked about politics. | Dutch Zij spraken over politiek. | masc | fem |
English There are exceptions, however. | Dutch Echter, er zijn uitzonderingen. | masc | fem |
English What are you interested in? | Dutch Waarin ben je geïnteresseerd? | masc | fem |
English That's the way. | Dutch Dat is de manier. | masc | fem |
English What a big number! | Dutch Wat een groot aantal! | masc | fem |
English It is of little value. | Dutch Het heeft weinig waarde. | masc | fem |
English Listen while I talk. | Dutch Luister terwijl ik praat. | masc | fem |
English It's been ages. | Dutch Het is jaren geleden. | masc | fem |
English It's too loud. | Dutch Het is te luid. | masc | fem |
English You can talk loudly. | Dutch U kunt luid praten. | masc | fem |
English I'm not thin. | Dutch Ik ben niet dun. | masc | fem |
English You are not thin. | Dutch Je bent niet dun. | masc | fem |
English The river is wide. | Dutch De rivier is breed. | masc | fem |
English How wide is it? | Dutch Hoe breed is het? | masc | fem |
English Your religion is ugly. | Dutch Jouw godsdienst is lelijk. | masc | fem |
English His hobby is religion. | Dutch Godsdienst is zijn hobby. | masc | fem |
English Choose between the two. | Dutch Kies tussen de twee. | masc | fem |
English I sat between them. | Dutch Ik zat tussen hen. | masc | fem |
English He began to pray. | Dutch Hij begon te bidden. | masc | fem |
English Muslims pray to God. | Dutch Moslims bidden tot God. | masc | fem |
English Let's push on. | Dutch Laten we vooruit duwen. | masc | fem |
English Stop pushing. | Dutch Hou op met duwen. | masc | fem |
English Which animal is small? | Dutch Welk dier is klein? | masc | fem |
English What's that animal's name? | Dutch Hoe heet dat dier? | masc | fem |
English The knife is dull. | Dutch Het mes is bot. | masc | fem |
English My bone is broken. | Dutch Mijn bot is gebroken. | masc | fem |
English My ear was bleeding this morning. | Dutch Mijn oor bloedde vanochtend. | masc | fem |
English My ear was amputated. | Dutch Mijn oor was geamputeerd. | masc | fem |
English I opened one eye. | Dutch Ik opende één oog. | masc | fem |
English My eye has swollen up. | Dutch Mijn oog is opgezwollen. | masc | fem |
English Lift your leg. | Dutch Til je been op. | masc | fem |
English She was an actress. | Dutch Ze was een acteur. | masc | fem |
English She is an actor. | Dutch Ze is een acteur. | masc | fem |
English He's an author. | Dutch Hij is een auteur. | masc | fem |
English The author is Brazilian. | Dutch De auteur is Braziliaan. | masc | fem |
English I called my manager. | Dutch Ik belde mijn manager. | masc | fem |
English This is our manager. | Dutch Dit is onze manager. | masc | fem |
English When's the wedding? | Dutch Wanneer is de bruiloft? | masc | fem |
English How was the wedding? | Dutch Hoe was de bruiloft? | masc | fem |
English It's rainy today. | Dutch Het is regenachtig vandaag. | masc | fem |
English The weather was rainy. | Dutch Het weer was regenachtig. | masc | fem |
English It is sunny today. | Dutch Vandaag is het zonnig. | masc | fem |
English It is sunny tomorrow. | Dutch Morgen wordt het zonnig. | masc | fem |
English The forest is small. | Dutch Het bos is klein. | masc | fem |
English The forest is hostile. | Dutch Het bos is vijandelijk. | masc | fem |
English I called an ambulance. | Dutch Ik belde een ambulance. | masc | fem |
English Please call an ambulance. | Dutch Bel alstublieft een ambulance. | masc | fem |
English Exercise outdoors. | Dutch Train in de buitenlucht. | masc | fem |
English Exercise outdoors. | Dutch Oefen in de buitenlucht. | masc | fem |
English Where is the bar? | Dutch Waar is de bar? | masc | fem |
English The bar was packed. | Dutch De bar was overvol. | masc | fem |
English Where's the pharmacy? | Dutch Waar is de apotheek? | masc | fem |
English Do you own a pharmacy? | Dutch Bezitten jullie een apotheek? | masc | fem |
English The market rallied. | Dutch De markt herpakte zich. | masc | fem |
English Where is the market? | Dutch Waar is de markt? | masc | fem |
English Go to the park. | Dutch Ga naar het park. | masc | fem |
English Where's the park? | Dutch Waar is het park? | masc | fem |
English Rewind the tape. | Dutch Spoel de band terug. | masc | fem |
English The tire leaks air. | Dutch De band is lek. | masc | fem |
English Shut the window, Jim. | Dutch Jim, sluit het venster. | masc | fem |
English The window is closed. | Dutch Het venster is gesloten. | masc | fem |
English "Says who?" "Says me." | Dutch "Volgens wie?" "Volgens mij." | masc | fem |
English Everything is going according to plan. | Dutch Alles gaat volgens plan. | masc | fem |
English Thank you all the same. | Dutch In ieder geval bedankt! | masc | fem |
English This is the case. | Dutch Dit is het geval. | masc | fem |
English Welcome to the group. | Dutch Welkom bij de groep. | masc | fem |
English This group is smart. | Dutch Deze groep is slim. | masc | fem |
English Fight like a man. | Dutch Vecht zoals een man. | masc | fem |
English It snowed as was forecast. | Dutch Het sneeuwde zoals voorspeld. | masc | fem |
English What inspires you most? | Dutch Wat inspireert je meest? | masc | fem |
English What inspires you most? | Dutch Wat inspireert u meest? | masc | fem |
English I'm just a messenger. | Dutch Ik ben slechts boodschapper. | masc | fem |
English Magic tricks are merely illusions. | Dutch Goocheltrucs zijn slechts illusies. | masc | fem |
English The investigation is still ongoing. | Dutch Het onderzoek loopt nog. | masc | fem |
English The investigation remained open. | Dutch Het onderzoek bleef open. | masc | fem |
English It has rained since yesterday. | Dutch Het regent sinds gisteren. | masc | fem |
English It's been raining since last night. | Dutch Het regent sinds gisteravond. | masc | fem |
English But human beings are different. | Dutch Maar mensen zijn verschillend. | masc | fem |
English We were too different. | Dutch We waren te verschillend. | masc | fem |
English Every person is different. | Dutch Ieder persoon is verschillend. | masc | fem |
English On the left there are two diamond stores. | Dutch Links zijn twee diamantwinkels. | masc | fem |
English Turn left at that corner. | Dutch Sla daar links af. | masc | fem |
English Take the road on the left. | Dutch Neem de straat links. | masc | fem |
English This shop is narrow. | Dutch Deze winkel is smal. | masc | fem |
English The path was narrow. | Dutch Het pad was smal. | masc | fem |
English The path was narrow. | Dutch De doorgang was smal. | masc | fem |
English I turned right. | Dutch Ik ging naar rechts. | masc | fem |
English Turn right there. | Dutch Sla ginds rechts af. | masc | fem |
English The third street to the right. | Dutch De derde straat rechts. | masc | fem |
English Give me a coin. | Dutch Geef me een munt. | masc | fem |
English The coin is gold. | Dutch De munt is goud. | masc | fem |
English This coin was forged. | Dutch Deze munt is vervalst. | masc | fem |
English Go west. | Dutch Ga naar het westen. | masc | fem |
English He's out cold. | Dutch Hij is buiten westen. | masc | fem |
English Head west. | Dutch Ga richting het westen. | masc | fem |
English It's hers. | Dutch Het is de hare. | masc | fem |
English That's hers. | Dutch Dat is de hare. | masc | fem |
English This is hers. | Dutch Dit is de hare. | masc | fem |
English Opposites attract. | Dutch Tegenpolen trekken elkaar aan. | masc | fem |
English Flowers attract bees. | Dutch Bloemen trekken bijen aan. | masc | fem |
English Reindeer pull Santa's sleigh. | Dutch Rendieren trekken de kerstslee. | masc | fem |
English We're washing the car. | Dutch We wassen de auto. | masc | fem |
English We wash with soap. | Dutch We wassen met zeep. | masc | fem |
English Keep washing your hands. | Dutch Blijf je handen wassen. | masc | fem |
English My stomach is full. | Dutch Mijn buik zit vol. | masc | fem |
English My stomach is full. | Dutch Mijn buik is vol. | masc | fem |
English Wipe your nose. | Dutch Veeg je neus af. | masc | fem |
English Tom's nose was red. | Dutch Toms neus was rood. | masc | fem |
English Tom broke his nose. | Dutch Tom brak zijn neus. | masc | fem |
English I dry my shirt. | Dutch Ik droog mijn shirt. | masc | fem |
English My shirt is orange. | Dutch Mijn shirt is oranje. | masc | fem |
English What shirt is pink? | Dutch Welk shirt is roze? | masc | fem |
English What does your aunt do? | Dutch Wat doet je tante? | masc | fem |
English Where's your aunt? | Dutch Waar is jouw tante? | masc | fem |
English This is my aunt. | Dutch Dit is mijn tante. | masc | fem |
English I'm your waiter. | Dutch Ik ben uw ober. | masc | fem |
English Waiter, three coffees, please. | Dutch Ober, drie koffies, alstublieft. | masc | fem |
English Mary insulted the waiter. | Dutch Mary beledigde de ober. | masc | fem |
English He beat his wife. | Dutch Hij sloeg zijn echtgenote. | masc | fem |
English Is your wife faithful? | Dutch Is je echtgenote trouw? | masc | fem |
English Tom has a wife. | Dutch Tom heeft een echtgenote. | masc | fem |
English The lemon is yellow. | Dutch De citroen is geel. | masc | fem |
English I'm eating a lemon. | Dutch Ik eet een citroen. | masc | fem |
English It smells like lemon. | Dutch Het ruikt naar citroen. | masc | fem |
English It is windy today. | Dutch Het is winderig vandaag. | masc | fem |
English There was a lot of wind. | Dutch Het was heel winderig. | masc | fem |
English It's windy out here. | Dutch Het is winderig buiten. | masc | fem |
English You can see dust everywhere. | Dutch Overal zie je stof. | masc | fem |
English The textile is colorful. | Dutch De stof is bont. | masc | fem |
English This textile is colorful. | Dutch Deze stof is bont. | masc | fem |
English He watered the soil. | Dutch Hij bewaterde de grond. | masc | fem |
English The ground was cold. | Dutch De grond was koud. | masc | fem |
English Farmers cultivate the soil. | Dutch Landbouwers bewerken de grond. | masc | fem |
English This is your bedroom. | Dutch Dit is uw slaapkamer. | masc | fem |
English Tom is vacuuming his bedroom. | Dutch Tom stofzuigt zijn slaapkamer. | masc | fem |
English Tom is painting his bedroom. | Dutch Tom schildert zijn slaapkamer. | masc | fem |
English Where's the church? | Dutch Waar is de kerk? | masc | fem |
English That's a church. | Dutch Dat is een kerk. | masc | fem |
English The church is handicap accessible. | Dutch De kerk is handicaptoegankelijk. | masc | fem |
English What a big supermarket! | Dutch Wat een grote supermarkt! | masc | fem |
English The supermarket is open. | Dutch De supermarkt is open. | masc | fem |
English The supermarket was closed. | Dutch De supermarkt was dicht. | masc | fem |
English Where is the library? | Dutch Waar is de bibliotheek? | masc | fem |
English The library was empty. | Dutch De bibliotheek was leeg. | masc | fem |
English This is a library. | Dutch Dit is een bibliotheek. | masc | fem |
English There is a page missing. | Dutch Er ontbreekt een pagina. | masc | fem |
English Turn the page. | Dutch Sla de pagina om. | masc | fem |
English Go to page 30. | Dutch Ga naar pagina 30. | masc | fem |
English I'm talking to Mary on WhatsApp. | Dutch Ik app met Mary | masc | fem |
English Sami downloaded the app. | Dutch Sami downloadde de app. | masc | fem |
English The app's not working. | Dutch De app werkt niet. | masc | fem |
English Where is the railroad station? | Dutch Waar is het treinstation? | masc | fem |
English The station is nearby. | Dutch Het treinstation is dichtbij. | masc | fem |
English The train station was deserted. | Dutch Het treinstation was verlaten. | masc | fem |
English You are tallest. | Dutch Jij bent de grootste. | masc | fem |
English That's the biggest. | Dutch Dat is het grootste. | masc | fem |
English Allah is the greatest. | Dutch Allah is de grootste. | masc | fem |
English She's going to Brussels. | Dutch Zij gaat naar Brussel. | masc | fem |
English Brussels is in Belgium. | Dutch Brussel is in België. | masc | fem |
English Brussels is in Belgium. | Dutch Brussel ligt in België. | masc | fem |
English Make yourself at home! | Dutch Maak het u gezellig! | masc | fem |
English Make yourself at home! | Dutch Maak het je gezellig! | masc | fem |
English It's cozy in here. | Dutch Het is hier gezellig. | masc | fem |
English I mostly drink coffee. | Dutch Ik drink vooral koffie. | masc | fem |
English Above all, don't tell a lie. | Dutch En lieg vooral niet. | masc | fem |
English In particular, the vowels change. | Dutch Vooral de klinkers veranderen. | masc | fem |
English We even have colour television. | Dutch We hebben zelfs kleurentelevisie. | masc | fem |
English Even I can sing. | Dutch Zelfs ik kan zingen. | masc | fem |
English Even Tom participated. | Dutch Zelfs Tom deed mee. | masc | fem |
English There are no customers. | Dutch Er zijn geen klanten. | masc | fem |
English My customers never complain. | Dutch Mijn klanten klagen nooit. | masc | fem |
English My customers never complain. | Dutch Mijn klanten reclameren nooit. | masc | fem |
English The rules are simple. | Dutch De regels zijn eenvoudig. | masc | fem |
English It's relatively simple. | Dutch Het is vrij eenvoudig. | masc | fem |
English This is very easy. | Dutch Dit is zeer eenvoudig. | masc | fem |
English No taxi stopped. | Dutch Geen enkele taxi stopte. | masc | fem |
English I have a few books. | Dutch Ik heb enkele boeken. | masc | fem |
English I have some gifts. | Dutch Ik heb enkele geschenken. | masc | fem |
English His business is growing rapidly. | Dutch Zijn bedrijf groeit snel. | masc | fem |
English The company is growing fast. | Dutch Het bedrijf groeit snel. | masc | fem |
English The company went bankrupt. | Dutch Het bedrijf ging failliet. | masc | fem |
English He likes to hunt. | Dutch Hij houdt van jagen. | masc | fem |
English I don't know how to hunt. | Dutch Ik kan niet jagen. | masc | fem |
English Polar bears hunt seals. | Dutch IJsberen jagen op zeehonden. | masc | fem |
English We listen to music. | Dutch We luisteren naar muziek. | masc | fem |
English Let's listen to music. | Dutch Laten we muziek luisteren. | masc | fem |
English Thank you for listening. | Dutch Bedankt voor het luisteren. | masc | fem |
English It's a trap! | Dutch Het is een val! | masc | fem |
English I am dozing off. | Dutch Ik val in slaap. | masc | fem |
English It was a set-up. | Dutch Het was een val. | masc | fem |
English He's gonna get axed. | Dutch Hij krijgt de zak. | masc | fem |
English The bag is full. | Dutch De zak zit vol. | masc | fem |
English The bag is full. | Dutch De zak is vol. | masc | fem |
English Wine makes me sleepy. | Dutch Wijn maakt me slaperig. | masc | fem |
English I'm not sleepy. | Dutch Ik ben niet slaperig. | masc | fem |
English Tom felt sleepy. | Dutch Tom voelde zich slaperig. | masc | fem |
English You're an artist. | Dutch Je bent een kunstenaar. | masc | fem |
English Every person is an artist. | Dutch Iedereen is een kunstenaar. | masc | fem |
English Tom is an artist. | Dutch Tom is een kunstenaar. | masc | fem |
English Are you a priest? | Dutch Ben je een priester? | masc | fem |
English Are you a priest? | Dutch Bent u een priester? | masc | fem |
English I'm a priest. | Dutch Ik ben een priester. | masc | fem |
English I want beef, too. | Dutch Ik wil ook rundvlees. | masc | fem |
English I love beef. | Dutch Ik houd van rundvlees. | masc | fem |
English This beef is good. | Dutch Dit is goed rundvlees. | masc | fem |
English They are making a salad. | Dutch Ze maken een salade. | masc | fem |
English It's a salad. | Dutch Het is een salade. | masc | fem |
English Tom wanted a salad. | Dutch Tom wilde een salade. | masc | fem |
English The earth is round. | Dutch De aarde is rond. | masc | fem |
English We live on Earth. | Dutch We wonen op aarde. | masc | fem |
English Why does the Earth spin? | Dutch Waarom draait de aarde? | masc | fem |
English The stone is heavy. | Dutch De steen is zwaar. | masc | fem |
English I see a stone. | Dutch Ik zie een steen. | masc | fem |
English Who has the stone? | Dutch Wie heeft de steen? | masc | fem |
English Where is the bank? | Dutch Waar is de bank? | masc | fem |
English Is the bank open? | Dutch Is de bank open? | masc | fem |
English How much is this sofa? | Dutch Hoeveel kost deze bank? | masc | fem |
English The building is over there. | Dutch Het gebouw is daar. | masc | fem |
English Look at that building. | Dutch Kijk naar dat gebouw. | masc | fem |
English What's that building? | Dutch Wat is dat gebouw? | masc | fem |
English We're running out of gas. | Dutch Onze benzine raakt op. | masc | fem |
English We have run out of gas. | Dutch Onze benzine is op. | masc | fem |
English Who's paying for the gas? | Dutch Wie betaalt de benzine? | masc | fem |
English School begins in April. | Dutch School begint in april. | masc | fem |
English It's April first. | Dutch Het is één april. | masc | fem |
English Yesterday was Thursday. | Dutch Gisteren was het donderdag. | masc | fem |
English Today is Thursday. | Dutch Vandaag is het donderdag. | masc | fem |
English Tomorrow is Thursday. | Dutch Morgen is het donderdag. | masc | fem |
English I'll see you next Wednesday. | Dutch Ik zie je woensdag. | masc | fem |
English Today is Wednesday. | Dutch Vandaag is het woensdag. | masc | fem |
English Today is Wednesday. | Dutch Het is vandaag woensdag. | masc | fem |
English I have a truck. | Dutch Ik heb een vrachtwagen. | masc | fem |
English What a big truck! | Dutch Wat een grote vrachtwagen! | masc | fem |
English Get out of the truck. | Dutch Kom uit de vrachtwagen. | masc | fem |
English He came by car. | Dutch Hij kwam per auto. | masc | fem |
English He traveled by boat. | Dutch Hij reisde per boot. | masc | fem |
English I'll come by train. | Dutch Ik kom per trein. | masc | fem |
English I go every year. | Dutch Ik ga elk jaar. | masc | fem |
English Each year is different. | Dutch Elk jaar is anders. | masc | fem |
English Every country is different. | Dutch Elk land is anders. | masc | fem |
English The government was overthrown. | Dutch De regering werd omvergeworpen. | masc | fem |
English The government fell. | Dutch De regering is gevallen. | masc | fem |
English The government fell. | Dutch De regering is afgetreden. | masc | fem |
English He has less bread. | Dutch Hij heeft minder brood. | masc | fem |
English I'm less famous. | Dutch Ik ben minder beroemd. | masc | fem |
English He sleeps less and less. | Dutch Hij slaapt steeds minder. | masc | fem |
English Do your own work. | Dutch Doe je eigen werk. | masc | fem |
English To each his own. | Dutch Ieder zijn eigen ding. | masc | fem |
English Live your life. | Dutch Leef je eigen leven. | masc | fem |
English What're you guys doing later? | Dutch Wat doen jullie straks? | masc | fem |
English I'll eat in a moment. | Dutch Straks ga ik eten. | masc | fem |
English I have tennis practice later. | Dutch Ik heb straks tennisles. | masc | fem |
English I begin this afternoon. | Dutch Ik begin deze namiddag. | masc | fem |
English I start speaking. | Dutch Ik begin te praten. | masc | fem |
English Just start from scratch. | Dutch Begin gewoon vanaf nul. | masc | fem |
English Your pants are dirty. | Dutch Je broek is vuil. | masc | fem |
English The bathtub is dirty. | Dutch Het bad is vuil. | masc | fem |
English Your pants are dirty. | Dutch Je pantalon is vuil. | masc | fem |
English Can I have your telephone number? | Dutch Mag ik je nummer? | masc | fem |
English Give me the number. | Dutch Geef mij het nummer. | masc | fem |
English Give them my number. | Dutch Geef hun mijn nummer. | masc | fem |
English Singing is his thing. | Dutch Zingen is zijn ding. | masc | fem |
English Singing is their thing. | Dutch Zingen is hun ding. | masc | fem |
English We surrender. | Dutch We geven ons over. | masc | fem |
English Let's give it all we've got. | Dutch Laten we alles geven. | masc | fem |
English We won't give them anything. | Dutch We geven hun niets. | masc | fem |
English Let's recap. | Dutch We gaan eventjes herhalen. | masc | fem |
English Could you repeat that? | Dutch Kunnen jullie dat herhalen? | masc | fem |
English Bite your tongue! | Dutch Bijt op uw tong. | masc | fem |
English Hold your tongue! | Dutch Let op je tong! | masc | fem |
English Stick out your tongue. | Dutch Steek je tong uit. | masc | fem |
English Put on your coat. | Dutch Doe je jas aan. | masc | fem |
English Take off your coat. | Dutch Trek je jas uit. | masc | fem |
English Where's my coat? | Dutch Waar is mijn jas? | masc | fem |
English How sad a story this is! | Dutch Wat een triest verhaal. | masc | fem |
English It's all so sad. | Dutch Het is zo triest. | masc | fem |
English This sentence is sad. | Dutch Deze zin is triest. | masc | fem |
English This chair is ugly. | Dutch Deze stoel is lelijk. | masc | fem |
English It sounds terrible. | Dutch Het klinkt erg lelijk. | masc | fem |
English Where does your grandpa live? | Dutch Waar woont je opa? | masc | fem |
English My grandpa is dead. | Dutch Mijn opa is dood. | masc | fem |
English Grandfather speaks very slowly. | Dutch Opa spreekt heel traag. | masc | fem |
English The mountain is green. | Dutch De berg is groen. | masc | fem |
English What a tall mountain! | Dutch Wat een hoge berg! | masc | fem |
English Carlos climbed the mountain. | Dutch Carlos beklom de berg. | masc | fem |
English Look! There goes a shooting star. | Dutch Kijk! Een vallende ster. | masc | fem |
English Tom was the star. | Dutch Tom was de ster. | masc | fem |
English Look! A falling star! | Dutch Kijk! Een vallende ster! | masc | fem |
English Where is the bathroom? | Dutch Waar is de badkamer? | masc | fem |
English Does it have a bathroom? | Dutch Is er een badkamer? | masc | fem |
English The bathroom is upstairs. | Dutch De badkamer is boven. | masc | fem |
English We have a farm. | Dutch We hebben een boerderij. | masc | fem |
English He has a farm. | Dutch Hij heeft een boerderij. | masc | fem |
English The farm grows potatoes. | Dutch De boerderij kweekt aardappelen. | masc | fem |
English Go to the hospital. | Dutch Ga naar het ziekenhuis. | masc | fem |
English This is a hospital. | Dutch Hier is een ziekenhuis. | masc | fem |
English I have a laptop. | Dutch Ik heb een laptop. | masc | fem |
English My laptop is running Linux. | Dutch Mijn laptop draait Linux. | masc | fem |
English Tom opened his laptop. | Dutch Tom opende zijn laptop. | masc | fem |
English What a beautiful night! | Dutch Wat een mooie nacht! | masc | fem |
English It is still night. | Dutch Het is nog nacht. | masc | fem |
English The night is dark. | Dutch De nacht is donker. | masc | fem |
English It's the third of October. | Dutch Het is drie oktober. | masc | fem |
English It's almost October. | Dutch Het is bijna oktober. | masc | fem |
English It's October already. | Dutch Het is al oktober. | masc | fem |
English It's Saturday today. | Dutch Vandaag is het zaterdag. | masc | fem |
English Sunday comes after Saturday. | Dutch Zondag komt na zaterdag. | masc | fem |
English Will it be Saturday tomorrow? | Dutch Is het morgen zaterdag? | masc | fem |
English It took a month. | Dutch Het duurde een maand. | masc | fem |
English I am moving next month. | Dutch Ik verhuis volgende maand. | masc | fem |
English This winter is warm. | Dutch Deze winter is warm. | masc | fem |
English I hate the winter. | Dutch Ik haat de winter. | masc | fem |
English It was winter then. | Dutch Het was toen winter. | masc | fem |
English I saw a plane. | Dutch Ik zag een vliegtuig. | masc | fem |
English The plane took off. | Dutch Het vliegtuig steeg op. | masc | fem |
English I see a plane. | Dutch Ik zie een vliegtuig. | masc | fem |
English We'll bring her. | Dutch We zullen haar brengen. | masc | fem |
English What should I bring? | Dutch Wat moet ik brengen? | masc | fem |
English I can bring it. | Dutch Ik kan het brengen. | masc | fem |
English Good riddance! | Dutch Daar zijn we vanaf! | masc | fem |
English It starts from there. | Dutch Het begint vanaf daar. | masc | fem |
English The consequences are well known. | Dutch De gevolgen zijn bekend. | masc | fem |
English The suspect confessed. | Dutch De verdachte heeft bekend. | masc | fem |
English The thief has confessed. | Dutch De dief heeft bekend. | masc | fem |
English All countries are fake. | Dutch Alle landen zijn nep. | masc | fem |
English Countries differ in culture. | Dutch Landen verschillen in cultuur. | masc | fem |
English Airplanes land at airports. | Dutch Vliegtuigen landen op luchthavens. | masc | fem |
English I am an only child. | Dutch Ik ben enig kind. | masc | fem |
English Are you an only child? | Dutch Bent u enig kind? | masc | fem |
English Is there any proof? | Dutch Is er enig bewijs? | masc | fem |
English Why are planets round? | Dutch Waarom zijn planeten rond? | masc | fem |
English The ball is round. | Dutch De bal is rond. | masc | fem |
English The sooner, the better. | Dutch Hoe eerder, hoe beter. | masc | fem |
English The sooner the better. | Dutch Hoe eerder hoe beter. | masc | fem |
English I saw you earlier. | Dutch Ik zag u eerder. | masc | fem |
English So what is it going to be? | Dutch Dus wat wordt het? | masc | fem |
English I'm gay, so? | Dutch Ik ben gay, dus? | masc | fem |
English So that's why! | Dutch Dus dat is waarom! | masc | fem |
English Is it OK if we smoke here? | Dutch Mogen we hier roken? | masc | fem |
English You can smoke here. | Dutch Jullie mogen hier roken. | masc | fem |
English Would that be allowed? | Dutch Zou dat wel mogen? | masc | fem |
English Is it too spicy? | Dutch Is het te scherp? | masc | fem |
English You need to stay sharp. | Dutch Je moet scherp blijven. | masc | fem |
English Use a sharp knife. | Dutch Gebruik een scherp mes. | masc | fem |
English Death is imminent. | Dutch De dood is nabij. | masc | fem |
English The zombie apocalypse is nigh! | Dutch De zombie-apocalyps is nabij! | masc | fem |
English The end is nigh. | Dutch Het einde is nabij. | masc | fem |
English Let's open it. | Dutch Laten we het openen. | masc | fem |
English They open the door. | Dutch Zij openen de deur. | masc | fem |
English Can you open it? | Dutch Kun je het openen? | masc | fem |
English We traveled on foot. | Dutch We reisden te voet. | masc | fem |
English I go on foot. | Dutch Ik ga te voet. | masc | fem |
English Watch your foot. | Dutch Let op je voet. | masc | fem |
English Her skin is smooth. | Dutch Haar huid is glad. | masc | fem |
English His skin was warm. | Dutch Zijn huid was warm. | masc | fem |
English My skin is dry. | Dutch Mijn huid is droog. | masc | fem |
English Who's hungry? | Dutch Wie is er hongerig? | masc | fem |
English My cat is hungry. | Dutch Mijn kat is hongerig. | masc | fem |
English Tom felt hungry. | Dutch Tom voelde zich hongerig. | masc | fem |
English My sister is famous. | Dutch Mijn zuster is beroemd. | masc | fem |
English Is she your sister? | Dutch Is zij uw zuster? | masc | fem |
English She's my sister. | Dutch Zij is mijn zuster. | masc | fem |
English Can I drink alcohol? | Dutch Mag ik alcohol drinken? | masc | fem |
English I don't drink alcohol. | Dutch Ik drink geen alcohol. | masc | fem |
English He never drinks alcohol. | Dutch Hij drinkt nooit alcohol. | masc | fem |
English Is there any salt left? | Dutch Is er zout over? | masc | fem |
English There's no salt. | Dutch Er is geen zout. | masc | fem |
English They cook without salt. | Dutch Zij koken zonder zout. | masc | fem |
English We need fire. | Dutch We hebben vuur nodig. | masc | fem |
English Kill it with fire! | Dutch Dood het met vuur! | masc | fem |
English Fire is very dangerous. | Dutch Vuur is heel gevaarlijk. | masc | fem |
English The sea is blue. | Dutch De zee is blauw. | masc | fem |
English The sea is green. | Dutch De zee is groen. | masc | fem |
English They are at the sea. | Dutch Ze zijn aan zee. | masc | fem |
English Do I turn you on? | Dutch Wind ik je op? | masc | fem |
English The wind calmed down. | Dutch De wind ging liggen. | masc | fem |
English What a strong wind! | Dutch Wat een harde wind! | masc | fem |
English We rented the flat. | Dutch We huurden het appartement. | masc | fem |
English We rented the flat. | Dutch We verhuurden het appartement. | masc | fem |
English My apartment is small. | Dutch Mijn appartement is klein. | masc | fem |
English We don't have a swimming pool. | Dutch We hebben geen zwembad. | masc | fem |
English We have a pool. | Dutch We hebben een zwembad. | masc | fem |
English I have a swimming pool. | Dutch Ik heb een zwembad. | masc | fem |
English I'm looking for my camera. | Dutch Ik zoek mijn camera. | masc | fem |
English How does this camera work? | Dutch Hoe werkt deze camera? | masc | fem |
English How much is this camera? | Dutch Hoeveel kost deze camera? | masc | fem |
English Drop your gun! | Dutch Laat je pistool vallen! | masc | fem |
English Get rid of the gun. | Dutch Doe het pistool weg. | masc | fem |
English I've got a gun. | Dutch Ik heb een pistool. | masc | fem |
English I need Internet. | Dutch Ik heb internet nodig. | masc | fem |
English I hate the internet. | Dutch Ik haat het internet. | masc | fem |
English The Internet is limitless. | Dutch Het internet is grenzeloos. | masc | fem |
English My boat is small. | Dutch Mijn boot is klein. | masc | fem |
English I have a boat. | Dutch Ik heb een boot. | masc | fem |
English It happened a long time ago. | Dutch Het gebeurde lang geleden. | masc | fem |
English I lost face. | Dutch Ik heb gezichtsverlies geleden. | masc | fem |
English Get out! | Dutch Onder mijn ogen uit! | masc | fem |
English The sun is going down. | Dutch De zon gaat onder. | masc | fem |
English They are among us! | Dutch Ze zijn onder ons! | masc | fem |
English Prejudice will continue to exist. | Dutch Vooroordelen zullen altijd bestaan. | masc | fem |
English There are no five-euro coins. | Dutch Er bestaan geen vijfeuromunten. | masc | fem |
English Numerous examples can be given. | Dutch Er bestaan talrijke voorbeelden. | masc | fem |
English How was your week? | Dutch Hoe was je week? | masc | fem |
English Give me a week. | Dutch Geef me een week. | masc | fem |
English I am leaving next week. | Dutch Ik vertrek volgende week. | masc | fem |
English Those claims are false. | Dutch Die beweringen zijn onjuist. | masc | fem |
English Her claim was incorrect. | Dutch Haar bewering was onjuist. | masc | fem |
English Both claims are false. | Dutch Beide beweringen zijn onjuist. | masc | fem |
English Smooth out your dress. | Dutch Strijk je jurk glad. | masc | fem |
English The road is slippery. | Dutch De weg is glad. | masc | fem |
English Take the other chair! | Dutch Neem de andere stoel! | masc | fem |
English The chair is broken. | Dutch De stoel is stuk. | masc | fem |
English You are human. | Dutch Je bent een mens. | masc | fem |
English A man must work. | Dutch Een mens moet werken. | masc | fem |
English He is human. | Dutch Hij is een mens. | masc | fem |
English Drop your weapons! | Dutch Laat je wapens vallen! | masc | fem |
English Drop your gun! | Dutch Laat je wapen vallen! | masc | fem |
English Let's eat, Grandma. | Dutch Laten we eten, oma. | masc | fem |
English Let's eat Grandma. | Dutch Laten we oma eten. | masc | fem |
English Where does your grandmother live? | Dutch Waar woont je oma? | masc | fem |
English Dinner can wait. | Dutch Het avondeten kan wachten. | masc | fem |
English When's dinner? | Dutch Wanneer is het avondeten? | masc | fem |
English We've just had dinner. | Dutch We hadden net avondeten. | masc | fem |
English The cows are eating grass. | Dutch De koeien eten gras. | masc | fem |
English The grass is green. | Dutch Het gras is groen. | masc | fem |
English The grass is yellow. | Dutch Het gras is geel. | masc | fem |
English The sky is blue. | Dutch De hemel is blauw. | masc | fem |
English The sky is big. | Dutch De hemel is groot. | masc | fem |
English The sky was blue. | Dutch De hemel was blauw. | masc | fem |
English Are you free on Tuesday? | Dutch Heb je dinsdag tijd? | masc | fem |
English Come on Tuesday if possible. | Dutch Kom dinsdag, zo mogelijk. | masc | fem |
English Is it Tuesday already? | Dutch Is het al dinsdag? | masc | fem |
English Life is short. | Dutch Het leven is kort. | masc | fem |
English He has short hair. | Dutch Hij heeft kort haar. | masc | fem |
English I'm very short. | Dutch Ik ben erg kort. | masc | fem |
English Where's my ball? | Dutch Waar is mijn bal? | masc | fem |
English I caught the ball. | Dutch Ik ving de bal. | masc | fem |
English They'll kill me. | Dutch Ze zullen me doden. | masc | fem |
English Why do people kill themselves? | Dutch Waarom doden mensen zichzelf? | masc | fem |
English You want to kill me. | Dutch Je wilt me doden. | masc | fem |
English She wants to kiss him. | Dutch Zij wil hem kussen. | masc | fem |
English He wants to kiss her. | Dutch Hij wil haar kussen. | masc | fem |
English I'm going to kiss you. | Dutch Ik ga je kussen. | masc | fem |
English It's no big deal. | Dutch Niets aan de hand. | masc | fem |
English Raise your hand. | Dutch Steek je hand op. | masc | fem |
English Raise your hand. | Dutch Steek uw hand op. | masc | fem |
English Watch your head! | Dutch Pas op je hoofd! | masc | fem |
English His head was gray. | Dutch Zijn hoofd was grijs. | masc | fem |
English Put your hands on your head! | Dutch Handen op het hoofd! | masc | fem |
English His clothes always smell bad. | Dutch Zijn kleding stinkt altijd. | masc | fem |
English I iron my clothes. | Dutch Ik strijk mijn kleding. | masc | fem |
English Her clothes always smell bad. | Dutch Haar kleding stinkt altijd. | masc | fem |
English I'll grab it. | Dutch Ik pak het wel. | masc | fem |
English Take hold of the rope. | Dutch Pak het touw aan. | masc | fem |
English My suit is gray. | Dutch Mijn pak is grijs. | masc | fem |
English We need food. | Dutch We hebben voedsel nodig. | masc | fem |
English We ran out of food. | Dutch Ons voedsel raakte op. | masc | fem |
English Eat your food. | Dutch Eet je voedsel op. | masc | fem |
English They constructed a bridge. | Dutch Zij bouwden een brug. | masc | fem |
English Cross the bridge. | Dutch Steek de brug over. | masc | fem |
English The bridge collapsed. | Dutch De brug stortte in. | masc | fem |
English What a beautiful town! | Dutch Wat een prachtige stad! | masc | fem |
English Do you like the city? | Dutch Bevalt de stad u? | masc | fem |
English Do you like the city? | Dutch Bevalt de stad je? | masc | fem |
English We'll purchase a hotel. | Dutch We kopen een hotel. | masc | fem |
English Where is the hotel? | Dutch Waar is het hotel? | masc | fem |
English What's the name of your hotel? | Dutch Hoe heet je hotel? | masc | fem |
English Spring is just around the corner. | Dutch Het is bijna lente. | masc | fem |
English When does spring start? | Dutch Wanneer begint de lente? | masc | fem |
English I hate spring. | Dutch Ik haat de lente. | masc | fem |
English Call me this evening. | Dutch Telefoneer mij deze avond. | masc | fem |
English How was your night? | Dutch Hoe was uw avond? | masc | fem |
English Enjoy your evening. | Dutch Geniet van je avond. | masc | fem |
English Summer has come. | Dutch De zomer is hier. | masc | fem |
English How was your summer? | Dutch Hoe was uw zomer? | masc | fem |
English Summer has come early. | Dutch De zomer kwam vroeg. | masc | fem |
English Where are we exactly? | Dutch Waar zijn we precies? | masc | fem |
English Until when, exactly? | Dutch Tot hoe laat precies? | masc | fem |
English It happened just like this. | Dutch Het gebeurde precies zo. | masc | fem |
English Sit at the table. | Dutch Neem plaats aan tafel. | masc | fem |
English Put away your bicycle. | Dutch Plaats je fiets ergens. | masc | fem |
English There's room inside. | Dutch Binnen is er plaats. | masc | fem |
English Germany adjoins the Netherlands. | Dutch Duitsland grenst aan Nederland. | masc | fem |
English I am from the Netherlands. | Dutch Ik kom uit Nederland. | masc | fem |
English It rains in the Netherlands. | Dutch Het regent in Nederland. | masc | fem |
English Do you share a room? | Dutch Deel je een kamer? | masc | fem |
English Share with your brother. | Dutch Deel met je broer. | masc | fem |
English Participate! | Dutch Neem er deel aan! | masc | fem |
English We hold the same principles. | Dutch We hebben dezelfde principes. | masc | fem |
English We have the same dentist. | Dutch We hebben dezelfde tandarts. | masc | fem |
English I have the same question. | Dutch Ik heb dezelfde vraag. | masc | fem |
English Science is too hard. | Dutch Wetenschap is te moeilijk. | masc | fem |
English Science rests upon observation. | Dutch Wetenschap berust op observatie. | masc | fem |
English Science builds our lifestyle. | Dutch Wetenschap bouwt onze levensstijl. | masc | fem |
English I like sport. | Dutch Ik hou van sport. | masc | fem |
English Do you like sports? | Dutch Hou je van sport? | masc | fem |
English He likes sport. | Dutch Hij houdt van sport. | masc | fem |
English Leave it there! | Dutch Laat het daar liggen! | masc | fem |
English Are we on schedule? | Dutch Liggen we op schema? | masc | fem |
English Let's sell it. | Dutch Laten we het verkopen. | masc | fem |
English I wanted to sell it. | Dutch Ik wou het verkopen. | masc | fem |
English Do you sell desk lamps here? | Dutch Verkopen jullie hier bureaulampen? | masc | fem |
English The roses smell good. | Dutch De rozen ruiken lekker. | masc | fem |
English Can you smell it? | Dutch Kan je het ruiken? | masc | fem |
English The lilies smell good. | Dutch De lelies ruiken lekker. | masc | fem |
English Few people think so. | Dutch Weinig mensen denken zo. | masc | fem |
English Think before you speak. | Dutch Eerst denken, dan zeggen. | masc | fem |
English You must think by yourselves. | Dutch Jullie moeten zelf denken. | masc | fem |
English My father is a doctor. | Dutch Mijn vader is arts. | masc | fem |
English Isn't she a doctor? | Dutch Is zij geen arts? | masc | fem |
English My wife is a doctor. | Dutch Mijn vrouw is arts. | masc | fem |
English Their wedding is tomorrow. | Dutch Morgen is hun huwelijk. | masc | fem |
English Our marriage is over. | Dutch Ons huwelijk is over. | masc | fem |
English Marriage changes people. | Dutch Het huwelijk verandert mensen. | masc | fem |
English I have an egg. | Dutch Ik heb een ei. | masc | fem |
English Fry me an egg. | Dutch Bak me een ei. | masc | fem |
English Grab the golden egg. | Dutch Pak het gouden ei. | masc | fem |
English We were eating lunch together. | Dutch We aten samen lunch. | masc | fem |
English I generally have lunch there. | Dutch Ik lunch meestal daar. | masc | fem |
English I usually eat lunch at home. | Dutch Ik lunch meestal thuis. | masc | fem |
English It's cloudy today. | Dutch Het is bewolkt vandaag. | masc | fem |
English It was cloudy yesterday. | Dutch Gisteren was het bewolkt. | masc | fem |
English It will be cloudy. | Dutch Het gaat bewolkt zijn. | masc | fem |
English The factory produces cotton goods. | Dutch De fabriek produceert katoenproducten. | masc | fem |
English The factory manufactures toys. | Dutch De fabriek produceert speelgoed. | masc | fem |
English This factory manufactures automobile parts. | Dutch Deze fabriek produceert auto-onderdelen. | masc | fem |
English Stay out of the rain. | Dutch Blijf uit de regen. | masc | fem |
English It looks like rain. | Dutch Het lijkt op regen. | masc | fem |
English Do you like rain? | Dutch Hou je van regen? | masc | fem |
English Where is the store? | Dutch Waar is de winkel? | masc | fem |
English Is there a shop there? | Dutch Is daar een winkel? | masc | fem |
English After us, the Deluge. | Dutch Na ons de zondvloed. | masc | fem |
English You deserve the prize. | Dutch U verdient de prijs. | masc | fem |
English Everyone has his price. | Dutch Iedereen heeft zijn prijs. | masc | fem |
English The price is right. | Dutch De prijs is juist. | masc | fem |
English We'll talk later. | Dutch We spreken later verder. | masc | fem |
English Let's move on. | Dutch Laten we verder gaan. | masc | fem |
English Life goes on. | Dutch Het leven gaat verder. | masc | fem |
English My car is broken. | Dutch Mijn auto is stuk. | masc | fem |
English Give me a piece. | Dutch Geef me een stuk. | masc | fem |
English Try it out yourself. | Dutch Probeer het zelf maar. | masc | fem |
English I know it myself. | Dutch Ik weet het zelf. | masc | fem |
English They're our future. | Dutch Zij zijn onze toekomst. | masc | fem |
English I have no future. | Dutch Ik heb geen toekomst. | masc | fem |
English Think about your future. | Dutch Denk aan je toekomst. | masc | fem |
English Make it real. | Dutch Laat het echt lijken. | masc | fem |
English They're similar. | Dutch Zij lijken op elkaar. | masc | fem |
English They're similar. | Dutch Ze lijken op elkaar. | masc | fem |
English Art for art's sake. | Dutch Kunst om de kunst. | masc | fem |
English I like art. | Dutch Ik hou van kunst. | masc | fem |
English I like art. | Dutch Ik vind kunst leuk. | masc | fem |
English What color are those? | Dutch Welke kleur hebben die? | masc | fem |
English I hate that color. | Dutch Ik haat die kleur. | masc | fem |
English Red is a colour. | Dutch Rood is een kleur. | masc | fem |
English I'm a person. | Dutch Ik ben een persoon. | masc | fem |
English Who is that person? | Dutch Wie is deze persoon? | masc | fem |
English Can you run fast? | Dutch Kunt u snel rennen? | masc | fem |
English Can you run fast? | Dutch Kunnen jullie snel rennen? | masc | fem |
English He began running. | Dutch Hij begon te rennen. | masc | fem |
English We learn by writing. | Dutch We leren door schrijven. | masc | fem |
English We're learning how to write. | Dutch We leren te schrijven. | masc | fem |
English I like writing. | Dutch Ik hou van schrijven. | masc | fem |
English See you tomorrow in the office. | Dutch Tot morgen op kantoor. | masc | fem |
English He is at his office. | Dutch Hij is op kantoor. | masc | fem |
English Where is my office? | Dutch Waar is mijn kantoor? | masc | fem |
English How high is it? | Dutch Hoe hoog is het? | masc | fem |
English All of these books are different. | Dutch Al deze boeken zijn verschillend. | masc | fem |
English Your answer is still incorrect. | Dutch Jouw antwoord is nog steeds onjuist. | masc | fem |
English Our team is winning. | Dutch Onze ploeg is aan het winnen. | masc | fem |
English Let me cut the carrots. | Dutch Laat mij de wortels snijden. | masc | fem |
English Tom kissed Mary on the neck. | Dutch Tom kuste Maria in de hals. | masc | fem |
English These pretzels are making me thirsty. | Dutch Deze krakelingen maken me dorstig. | masc | fem |
English I can't pinpoint a location. | Dutch Ik vind geen exacte locatie. | masc | fem |
English The trumpet is a musical instrument. | Dutch De trompet is een muziekinstrument. | masc | fem |
English Tom is training. | Dutch Tom is aan het trainen. | masc | fem |
English Antwerp is a city in Belgium. | Dutch Antwerpen is een stad in België. | masc | fem |
English Brussels is the capital of Belgium. | Dutch Brussel is de hoofdstad van België. | masc | fem |
English We need to change course. | Dutch We moeten van koers veranderen. | masc | fem |
English Tom and Frank are good friends. | Dutch Tom en Frank zijn goede vrienden. | masc | fem |
English The town has a European air. | Dutch De stad ademt een Europese sfeer. | masc | fem |
English The sea was very smooth. | Dutch De zee was erg glad. | masc | fem |
English The sidewalk was very slippery. | Dutch Het trottoir was heel glad. | masc | fem |
English What's this purple stain? | Dutch Wat is deze paarse vlek? | masc | fem |
English That's definitely going to leave a stain. | Dutch Dat gaat zeker een vlek achterlaten. | masc | fem |
English Here's a gold coin. | Dutch Hier is een gouden munt. | masc | fem |
English The coin is 99.999 percent gold. | Dutch De munt is 99,999 procent goud. | masc | fem |
English My house was on fire. | Dutch Mijn huis was aan het branden. | masc | fem |
English There were five fires last night. | Dutch Gisterenavond waren er vijf branden. | masc | fem |
English He gave the dog a bone. | Dutch Hij gaf de hond een bot. | masc | fem |
English The dog is chewing a bone. | Dutch De hond knaagt aan een bot. | masc | fem |
English She fell down and hurt her knee. | Dutch Zij viel en bezeerde haar knie. | masc | fem |
English Tom fell and hurt his knee. | Dutch Tom viel en bezeerde zijn knie. | masc | fem |
English The bird's wing was broken. | Dutch De vogel had een gebroken vleugel. | masc | fem |
English The eagle had a broken wing. | Dutch De adelaar had een gebroken vleugel. | masc | fem |
English I have a predilection for beef. | Dutch Ik heb een voorliefde voor rundvlees. | masc | fem |
English I prefer mutton to beef. | Dutch Ik heb liever lamsvlees dan rundvlees. | masc | fem |
English Drinking is harmful for your health. | Dutch Drank is slecht voor de gezondheid. | masc | fem |
English Tom is buying booze for his party. | Dutch Tom koopt drank voor zijn feestje. | masc | fem |
English Was it cloudy in Tokyo yesterday? | Dutch Was het bewolkt gisteren in Tokio? | masc | fem |
English It was cloudy all day. | Dutch Het was de hele dag bewolkt. | masc | fem |
English The sun disappeared behind a cloud. | Dutch De zon verdween achter een wolk. | masc | fem |
English A cloud floated across the sky. | Dutch Een wolk dreef door de lucht. | masc | fem |
English This technology is an incredible thing! | Dutch Deze technologie is iets ongelofelijks. | masc | fem |
English He does not understand modern technology. | Dutch Hij begrijpt de moderne technologie niet. | masc | fem |
English Today is Tuesday, December 17th. | Dutch Vandaag is het dinsdag 17 december. | masc | fem |
English December 24th is Christmas Eve. | Dutch De 24ste december is het kerstavond. | masc | fem |
English My birthday is November 10th. | Dutch Mijn verjaardag is op tien november. | masc | fem |
English Was last month November? | Dutch Was de afgelopen maand november? | masc | fem |
English Today is September 1st. | Dutch Vandaag is het één september. | masc | fem |
English I'll be sixteen in September. | Dutch In september word ik zestien. | masc | fem |
English Tuesday was certainly cold. | Dutch Dinsdag was het immers koud. | masc | fem |
English But the water is ice cold! | Dutch Het water is immers ijskoud! | masc | fem |
English One billion people speak English. | Dutch Een miljard mensen spreken Engels. | masc | fem |
English A billion adults are illiterate. | Dutch Een miljard volwassenen zijn analfabeten. | masc | fem |
English This opera has three acts. | Dutch Deze opera heeft drie bedrijven. | masc | fem |
English Companies paid their taxes every quarter. | Dutch Bedrijven betaalden elk kwartaal hun belastingen. | masc | fem |
English Above all, beware of pickpockets. | Dutch Pas vooral op voor zakkenrollers. | masc | fem |
English Polar bears mostly hunt seals. | Dutch IJsberen jagen vooral op zeehonden. | masc | fem |
English Do you have a hobby - for example, painting? | Dutch Heb je een hobby? Schilderen, bijvoorbeeld? | masc | fem |
English Do you have a hobby - for example, painting? | Dutch Hebben jullie een hobby? Schilderen, bijvoorbeeld? | masc | fem |
English However, I have no money. | Dutch Ik heb echter geen geld. | masc | fem |
English There are other costs, though. | Dutch Er zijn echter nog andere kosten. | masc | fem |
English There are few punters today. | Dutch Er zijn weinig klanten vandaag. | masc | fem |
English Tom sometimes rips off his customers. | Dutch Tom zet zijn klanten soms af. | masc | fem |
English Tom has no respect for authority. | Dutch Tom heeft geen respect voor autoriteiten. | masc | fem |
English The authorities have cancelled the search. | Dutch De autoriteiten hebben de zoektocht afgezegd. | masc | fem |
English We're doing nothing. | Dutch We zijn aan het niksen. | masc | fem |
English You are tired from doing nothing. | Dutch Je bent moe van het niksen. | masc | fem |
English Don't interrupt me while I'm speaking. | Dutch Onderbreek mij niet terwijl ik spreek. | masc | fem |
Ready to actually remember these 666 cards?
Download the #1 distraction-free learning app for iOS and Android
5 minutes a day · 90% retention rate · Study anywhere, anytime
Chat with our community
Ask questions, get help, and share with people studying Dutch Beginner Sentences and other topics
Join Live Chat
Loading...